SHELLS Conference: Pre-Service Science Teacher Education for Hispanic English Language Learners in the Southeast

Bibliography

A Working Bibliography of manuscripts addressing issues in facilitating the science literacy of Hispanic English Language Learners is presented here for your reference and use. A focus of the bibliography is on appropriate preparation of pre-service teacher candidates.
This document is a “work in progress”. The goal is to provide access to the depth and breadth of work currently available.

You are invited to recommend additions to the Working Bibliography. Such recommendations should be sent to Cynthia Sunal at cvsunal@bamaed.ua.edu

Download Working Bibliography (PDF)

Resources

The Wiki’s Role in Constructing a Research Agenda in Preservice Teacher Education
The paper below introduces wikis and is intended to familiarize Post-Conference participants with the purpose and use of the wiki. Questions and comments may be sent to Dr. Vivian Wright at vwright@bamaed.ua.edu and/or to Mr. Chris Inman at uschris@aol.com

Hispanic Alabama: A six-part series by Amanda Dewald
A six-part podcast series on Hispanic Alabama was presented by National Public Radio station WUAL. This series outlines issues and developments that are found in much of the southeastern USA: new opportunities, entrepreneurship, migrant preschool, indigenous languages, community partnerships, and Spanish language media.

Useful Links

A set of Useful Links to websites addressing issues in facilitating the science literacy of Hispanic English Language Learners (ELLs) is presented here for your reference and use. A focus of the links is on appropriate preparation of pre-service teacher candidates.
This document is a “work in progress”, providing access to the depth and breadth of work currently available via Internet links.

You are invited to recommend additions to the Useful Links. Examples of such recommendations are links that: enable the user to examine outlines of pre-service teacher preparation programs that are addressing the development of teachers for the science education of ELLs, links that provide overviews of the needs of ELLs in science education, and links that provide resources for teacher candidates in science education of ELLs.  Such recommendations should be sent to Cynthia Sunal at cvsunal@bamaed.ua.edu

National Council of Teachers of English: English Language Learners Information http://www.ncte.org/edpolicy/ell

US. Office of English Language Acquisition http://www.ed.gov/about/offices/list/oela/index.html

Teaching Science to English Language Learners
http://www.ncela.gwu.edu/pubs/pigs/pig11.htm

Teaching Secondary Science to English Language Learners
A ProTELL Module for Grades (7-10)
http://www.unr.edu/protell/science_module.htm

Teaching Mathematics and Science to Second Language Learners
www.nwrel.org/msec/images/resources/justgood/11.99.pdf

California Science English Language Learner Initiative
http://csmp.ucop.edu/csp/initiative.html

California Science Project Newsletter Articles on English Learners, the September 2000 issue of the Newsletter contains articles about science education for English Learners.  
http://csmp.ucop.edu/csp/news/connection.html

It’s Just Good Teaching! Teaching Science and Mathematics to ELLshttp://www.nwrel.org/msec/just_good/8/table.html#chapters

Teaching Science Through English – British Council: Links to Documents
http://www.britishcouncil.org/seminars-science-0324.htm

Teaching Mathematics and Science to English Language Learners: The Experience of Four New Jersey Elementary Schools
http://nj.mspnet.org/index.cfm/13069

Teaching Science to English Learners: Invited Essay, Number 4, Summer 2005
http://www.lmri.ucsb.edu/publications/newsletters/

Teaching Science to English Language Learners: Salt Lake City Schools
http://www.slc.k12.ut.us/staff/larmad/science/Pages/ELLScience.htm

Assessing English Language Learners in Science
http://www.wested.org/online_pubs/Carr_Science_chap6update.pdf

Seminars on Science for English Language Learners: Earth Science Initiative at the American Museum of Natural History
http://www.amnh.org/education/teachers/program.php?id=103

Helping English Language Learners Increase Achievement through Inquiry-Based Science
http://brj.asu.edu/content/vol26_no2/pdf/ART2.PDF

English Language Development in Science Standards: Wyoming
http://www.k12.wy.us/FP/title3/WyELD_Science.pdf
 
The Effects of English Language proficiency and Scientific Reasoning
http://wolfweb.unr.edu/homepage/crowther/ejse/torreszeidler.pdf

Science, Instructional Adaptations for Students with Limited English Proficiency
www.state.nj.us/education/frameworks/science/chap9b.pdf

NAEP - TUDA 2005: Science Results by English Language Learners
http://nationsreportcard.gov/tuda_science/t0110.asp